"Los Ángeles y los pastores"

   "Había pastores en la misma región, que velaban y guardaban las vigilias de la noche sobre el rebaño.  Y se les presentó un ángel del Señor y la gloria del Señor los rodeó de resplandor, y tuvieron gran temor. Pero el ángel les dijo: -No temáis, porque yo os doy nuevas de gran gozo, que será para todo el pueblo: que os ha nacido hoy, en la ciudad de David, un Salvador, que es Cristo el Señor. Esto os servirá de señal: hallaréis al niño envuelto en pañales, acostado en un pesebre. Repentinamente apreció con el ángel una multitud de las huestes celestiales, que alababan a Dios y decían:

              < ¡Gloria a Dios en las alturas

                 y en la tierra paz,
                 buena voluntad para con los hombres!>.

   Sucedió que cuando los ángeles se fueron de ellos al cielo, los pastores se dijeron unos a otros: -Pasemos pues, hasta Belén, y veamos esto que ha sucedido y que el Señor nos ha manifestado.

Vinieron, pues, apresuradamente, y hallaron a María y a José, y al niño acostado en el pesebre".

                                                                                                              Lucas 2. 8-16

¡Feliz Navidad en unión familiar y que en el 2012 realicen todos su proyectos. Les deseo salud, trabajo, paz!

Cultura vs cultura

                               Energía alternativa: una nueva misión

   La necesidad en nuestro país es urgente; sin embargo, la difusión de este sistema natural y de bajo costo es escasa, y los medios empleados para tal difusión evidentemente no están al alcance de las familias que queremos favorecer. Los comprometidos con estas familias, con el medio ambiente, y los que tenemos acceso a estos medios podemos viajar con esta maleta informativa a lugares aptos para sembrar esta sencilla tecnología.

   El biodigestor, un contenedor cerrado y hermético, es un sistema natural que aprovecha la digestión anaerobia de las bacterias que habitan el estiércol y otros deshechos orgánicos. Podemos encontrar variada información y testimonios  acerca de este proceso de fermentación anaeróbica (metanogénesis), producción de biogás, biodigestor, reactor, biofertilizantes, energía renovable, buscar en paises pioneros en esta tecnología, etc.; detalles científicos y técnicos que nos abrirán una puerta increible hacia el uso de recursos autóctonos. Existen diferentes modelos de biodigestor, construídos en relación a las diferentes necesidades y economía. Me inclino por las mangas de geomembrana de polietileno  por ser de fácil instalación y mantenimiento y el uso de materiales locales para su construcción, y porque tuve la suerte de participar activamente en la instalación de un digestor de este tipo en el campo experimental de bioquímica de la Universidad Nacional de Trujillo y considero que fue una extraordinaria experiencia, que se pude replicar, quizás a manera de "trabajo de hormiga" en las diferentes regiones de nuestro país. A partir de este biodigestor se está aprovechando el biogás en cocinas que se usan para preparar otros productos ecológicos, iluminación con lámparas "petromax" adaptadas, así como el fertilizante para los cultivos experimentales.

   Las familias del sector rural, propietarios de  algunos mamíferos (ganado vacuno, ovino, cuyes, cerdos) pueden aprovechar el estiércol y producir su propio combustible evitando la exposición del gas metano, uno de los principales componentes del efecto invernadero. Pueden usar también excremento humano, vísceras,  deshechos agrícolas como pajas, bagazo de caña, reduciendo el potencial contaminante, olores y  enfermedades respiratorias por inhalación de humo. Significa también que no se requiere buscar leña diariamente para cocinar, disponiendo de ese tiempo para actividades productivas, actividades familiares, sociales,  mejorando la calidad de vida de los habitantes del campo. Podemos redondear un ciclo productivo y económico: siembra con fertilizante natural, crianza de animales, uso de deshechos orgánicos para obtener combustible para cocinar, iluminar, etc..

    A nivel rural: Europa, India y China son  paises líderes en este tema. Es en India, en 1890 que se construye el primer biodigestor y a partir de 1980 tiene una rápida expansión a gran escala. En China, por ejemplo se ha conseguido con éxito por parte   del gobierno, construir en menos de 10 años

  7 000.000 de biodigestores. Sin embargo no sólo en los paises emergentes se propaga este sistema: en Alemania en 2005 el suministro eléctrico a partir de productos naturales era más del 8%. Los planes de gobierno para 2020 son llegar al 20%, incrementándose a la vez la importancia económica optando por el no uso de enegía nuclear en ninguna parte del país. En Cuba y paises de  Sudamérica como Argentina, Colombia y Brasil,  ha sido desarrollado ampliamente, en algunos casos subsidiados y regulados por el Estado. En nuestro país se instaló en 1994, en Huaycoloro (Huarochirí) la primera planta para capturar el biogás del relleno sanitario disminuyendo los residuos en los botaderos,  quemarlo en chimeneas reduciendo la concentración de gas metano (principal componente del biogás) reduciendo por lo tanto el efecto de calentamiento global.

   A nivel familiar y de pequeñas comunidades podemos esforzarnos en difundir la información, promover el aprendizaje y formar técnicos en energía alternativa, hacerles conocer objetivos y beneficios de esta sencilla tecnología amigable con el medio ambiente y beneficiosa para la salud comprometiendo a las mujeres principalmente. Asimismo podemos capacitar en el uso apropiado del combustible, de los fertilizantes ecológicos (biol y biosol), y compartir responsablemente los principios de la energía renovable, continua e inagotable. En lo posible, propagar esta tecnología a través de biodigestores demostrativos, reducir el gasto energético innecesario en las grandes ciudades, y desarrollar un concepto de ahorro del mismo ya que pronto se convertirá  en una necesidad del ser humano al margen de nuestras preferencias individuales.

Desde la cocina:

                                             Medidor de pecados

   ¿En qué momento un error se convierte en pecado? o el error es pecado. Y qué significa pecado.

   ¿Es pecado atentar contra la integridad de los demás? Cuando se atenta contra uno mismo, ¿es pecado?  Si el pecado es compartido, ¿eres menos pecador?, ¿el castigo es menor?  ¿El mismo pecado pesa diferente en estas dos personas si las condiciones son las mismas? Quizá uno es el alevoso y el otro la víctima; el que premeditó es pecador nato y su culpa es mayor que la de la víctima, pero cuando la víctima pasa al estatus de pecador, ¿de qué color es su pecado?

   No me confieso hace mucho, ¿es pecado? ¿quiere decir que si no lo vuelvo a hacer estaré siempre en pecado? Si voy a la iglesia  por aparentar es pecado, y si no voy porque  no estoy convencida ¿también es pecado?

   ¿Una mentirita es un pecadito o es igual de pecado que una gran mentira? Si robo una lechuga no es tanto como robar un carro. ¡Eso es pecado! Le robo dinero al marido o a la mujer para que no derroche, no es pecado. Si robo para despilfarrar, ¿sí es pecado? Si veo robar y delato al ladrón, peco de soplón y si no, peco de cómplice.

   Es pecado no tomar lo que es para nosotros ¿o son pruebas para caer en la trampa de los pecadores? Si repetimos el pecado depués de confesarnos ¿no somos tan pecadores o somos tremendos reincidentes pecadores? ¿Saltar las normas sociales  es pecado o lo es sufrir por seguirlas en contra de nuestras ideas? Si como mucho es pecado, hay desperdicio, pero es pecado desear toda esa comida y privarse para no pecar.

   ¿Quién se encarga de poner la medida a los pecados? Son una carga difícil, ¿los pecaditos no lo son?

   Si envidio "sanamente" no puede ser pecado, es algo natural. Si me hacen daño y devuelvo, ¿soy pecador? ¿o está bien pagar con la misma moneda?

   Si tratamos mal a nuestros padres o maltratamos a nuestros hijos es pecado. Y si ellos son los que nos maltratan, ¿es pecado? Así como decir a nuestros hijos que hagan lo que nosotros no podemos, ocultarles verdades para no "dañarlos", ¿es pecado? ¿o lo es convivir con mentiras?

   ¿Cuánto valen nuestros pecados?

   ¿Es pecado querer  a quien no debes o es pecado no disfrutar de ese amor? ¿Es amor o sólo es deseo? Si sólo es deseo, ¿es pecado?

   Con las parejas se complica el pecado. De todo lo que puedes hacer, ¿en qué punto empieza a ser pecado?  Generalmente asociamos el pecado con el sexo: sexo-pecado. Por lo tanto si intercambiamos  compañía o afecto por sexo, ¿es pecado?

   ¿Existen unidades de medida para los pecados? ¿Podemos pesarlos, contarlos?, ¿tienen volumen, color? Grandes pecados, pesados pecados, inconfesables pecados, pecaditos, tremendos pecados. ¿Es pecado no saber o no poder perdonar?

      Cuántas conductas pueden ser pecado en nuestra vida. ¿Es pecado dejarse explotar o es pecado trabajar poco? No pagar las cuentas, ¿qué tipo de pecado es? Comprar ropa cara, disfrutar de frivolidades, tener abrigos guardados, mientras muere la gente de hambre y de frío, ¿es pecado? ¿A cada quién le toca su pecado?

  Es pecado malgastar el agua, acabar con los árboles, ensuciar el mar, maltratar animales. ¿Quién castiga estos pecados: la tierra misma?

   ¿Tenemos una escala de pecados? ¿una de castigos?, ¿ historia de pecados? ¿Somos pecadores o hay pecados?

   ¿Alguien  puede decirme algo sobre esto? Qué tenemos  a cerca de nuestra experiencia con los pecados. ¿Nacemos pecadores o nos hacemos en el camino?

Sueños de libertad

                                      
   Cuando leí algunos  poemas de estos dos escritores tan diferentes, sentí un intenso taconeo en mi corazón y fuego recorriendo mis venas. Quiero compartirlos con ustedes.

   ¡Felices Fiestas Patrias a todos los peruanos de nacimiento y por adopción, en el Perú y en todas las partes del mundo!



                                                         I n d i o

                                                                                        Indio de la Cordillera
                                                                                        en tu desconfianza pienso,
                                                                                        pero penetrar quisiera
                                                                                        a tu corazón inmenso.

Comprendo tu desconfianza

y en verdad no te censuro,

hay en tu pasado obscuro

varios siglos de asechanza:

La promesa de bonanza

y la arenga patriotera

no cuajan en tu sesera,

te muestras irresoluto

y entonces te creen bruto,

indio de la Cordillera.

¿Indio?  No:  ¡Inca!  o  ¡Peruano!

Voy hacia tu muda queja,

acerca a mi voz tu oreja

que no hablaremos en vano:

¡Yo, tu hermano; tú, mi hermano,

frutos de un dolor intenso!...

Si hablamos no te convenzo,

si escuchando te hago mal,

más que en Justicia Social

en tu desconfianza pienso.

Hierve con sordo murmullo

la sangre en tu pecho estoico

mientras altivo y heroico

va solitario tu orgullo...

¡Quiero luchar por lo tuyo

como que si mío fuera!

¡Déjame gritar, siquiera,

tus tristezas en mi canto!

No tiene puertas tu llanto,

pero penetrar quisiera.

Por la legendaria guerra

juntos, muy juntos, llorar;

secar el llanto y luchar

y reconquistar la tierra...

En Costa, Montaña y Sierra

-sin un peruano indefenso-

perforar un surco extenso,

enterrar el mal pasado,

y al fin morir abrazado

a tu corazón inmenso...

de Cumanana (Lima 1964)
   Nicomedes Santa Cruz

Nicomedes Santa Cruz, periodista, folclorista, músico, poeta autodidacta peruano. 04.VI.1925/ 05.II.1992
Difícil elegir entre sus poemas, todos están llenos de profundas emociones.

                                         
                                            Salido de madre

¿Es cierto que ya no sabes
Adónde vas ni que quieres?
Te zampas moscas racimos
culebras de piel de rosa
Rimeros de miel silvestre.
Hierve el agua en tu garganta
Cascas lo que encuentas y nada te repleta.
Requintas apedreas desgarras
Has perdido compostura y camino.
Rio -me dueles en los ojos y en el vientre.
¿Qué te haría la madre
Que así deliras y destruyes
Mi pueblo mi casa
Te llevas el borrico pardo
La palmera sin sombra
El cementerio complejo?
¿Eres rio sin madre
O mar recién parido
Estirándote lo más que de
Tu hambre y tu codicia?
Rio -vuelve a ser rio
No te quiero tan grande.


                                                   E l    S u e ñ o

   Los gérmenes poéticos del sueño resultaron ser, no como los pobres profesores, los mezquinos críticos realistas trataron de hacernos creer, un nuevo paraíso inalcanzable, un espejismo, sino los gérmenes nocivos y actuante, los últimos reactivos para corroer la infame realidad. El sueño no es un refugio sino un arma.

   Los malos instintos de libertad, danzan su ronda diabólica. ¡Fuera la conformidad, la resignación, la medianía! En su esputo negro ahóguense los bellacos, los explotadores, los que aprovechan la miseria de los más, y la maldita clerigalla, y el abominable espíritu religioso, y los fantasmas cristianos, y los mitos del capital, y la familia burguesa, y la patria infamante.

   La libertad del hombre, es decir el sueño acuñado en la realidad, la poesía hablando por la boca de todos y realizándose, concreta y palpable, en los actos de todos.


Emilio Adolfo Westphalen. Poeta y ensayista peruano. 15.VII.1911/ 17.VIII.2001
Uno de los mejores creadores del siglo XX. Interesado en la búsqueda de la calidad y los más altos valores del espíritu.

Desde la cocina

                                                 Guardando cosas

   Significa que estoy pensando desde la cocina. Cuando cocinamos, hacemos limpieza, arreglamos la ropa y los cotidianos quehaceres de la casa, reflexionamos acerca del día anterior, la semana que pasó, los años vividos. Podemos también imaginar situaciones, imaginar otro orden en los muebles, en nuestra vida, en la de nuestra familia.

   Es probable que por la mente de otras mujeres, como por la mía, pasen como películas o novelas nuestro pasado y nuestros anhelos. No es fácil renovarnos cada día, así como endulzarnos en nuevos planes con entusiasmo, amor y compromiso. No es fácil deshacernos de objetos guardados. Algunos pueden ser irremplazables, cargados de recuerdos dignos de guardarse. Personalmente guardo mucho. Recuerdos dignos de guardarse en la memoria y también en los cajones. A veces uno quiere mirarlos, tocarlos, asegurarnos que fueron parte de nuestra vida. Hagamos un esfuerzo y desprendámonos de algunos. Dejemos espacio para las nuevas vivencias, para nuevos objetos. En ocasiones hago trampa, cambio de lugar las cosas para hacerme creer que tuve  valor de no verlas más. Quizá ese objeto nos remonta a una etapa donde nuestra vida fluía con encanto, determinación, ilusiones, mejor que ahora. Mejor en todo? Mejor en lo que no es mejor ahora?...

   Hace tiempo tengo pensado esto, pero como no puedo dar un "buen ejemplo" de lo que digo, estuve rondando el tema y pondré mucha energía para lograrlo. Lleva meses, tal vez años recomponer la casa y la cabeza. Atesoramos recuerdos, como dije, tratando de detener el tiempo, los afectos, los amigos, la familia, ya que es más difícil cada día, conservarlos. Los recuerdos y los objetos no se van de nuestra vida. La nostalgia,  las carencias, el miedo a la falta de recursos hacen que acumulemos ropa, libros, revistas, etcétera, que no usaremos más.

   Intentemos el ejercicio ¿Qué es mejor que mañana?  El día vivido plenamente y la actitud para emprender los cambios es lo que cuenta. Rescatar lo que nos hace sentir plenos, vivos. Ordenar por partes nuestra cabeza y nuestra casa y se convertirá en un sitio tranquilo para pensar y conquistar. Podemos ser nuevas hermanas, nuevas hijas, nuevas madres, nuevas amigas, sorprendidas de encontrar una mujer diferente en tu cuerpo o de reencontrarte  con aquella joven mujer llena de energía, sumergida en primaverales sueños de realización personal.

   Respecto a las cosas que tenemos demás, afirmo que no necesitamos tanto para vivir. Así como a muchas cosas,  podemos adaptarnos a unas pocas. Pasé algunos meses lejos de mi hogar sin extrañar nada que no estuviera en un par de cajones y aún así compraba cosas para guardar. Qué locura! Les cuento, por ejemplo que conocí a una persona que me pareció admirable: tenía todas sus pertenencias en una pequeña maleta. Ella vivía fuera de su país, no sólo de su casa. La señorita Clara, la recuerdo por ese detalle, una mujer joven, profesional, segura de no necesitar muchos bienes materiales para transitar en este mundo. Dos pares de zapatos o quizás uno; cuando estaban gastados los tiraba sin pena a la basura y se ponía los nuevos...

   Vamos, haz como Clara, deshaste de esos viejos zapatos, deja que tu corazón guíe  tus pies y sal a caminar nuevos caminos.


                                                                "Pregunta con respuesta"

                                    ¿qué has estado haciendo durante todo  este tiempo?
                                      He estado limpiando  mi casa
                                      y todavía no termino.
                                                               
                                                              (Giovanna Pollarolo)

Nos vemos Tío Antonio

                                                 "Que sea mío y callado
                                                  el minuto en que yo acabe
                                                  que no me vaya a los cielos
                                                   y me quede aquí en valle"

                                                                            Luis Valle Goicochea (de último deseo)


                                                  Todo no es dolor

Juntados
en torno a tu terca lucha
sobre esa cama fría
harta de almohadas
y trapos blancos
te vas metiendo
en nuestros corazones resignados.

Noches desveladas
acortan tu partida
"¿dónde están mis zapatos?
  quiero irme a Chepén, aapuura"
                                                        mañana tío, ya es muy tarde
"el burro no tiene soga
 se vascapar...apuura"

También reímos y gastamos bromas
"resma", respondes sin confusión
veinte manos de papel
pregunta en crucigrama de domingo.

Pasa la tarde...
El almuerzo nos congrega diferente:

espacio y asuntos

lejos de la muerte.
Primos departiendo
como en lejano calendario
(la pena no quita el hambre).
Llama a quien quieras esta hora
TÚ sabes cuando dejarnos.
"¿Dónde están mis zapatos?
                                                         bandido, te quieres escapar
"no      por Dios"


   Hoy cuatro de Mayo, después del medío día,  luego de una aguerrida y larga lucha por la vida, se elevó envuelto en tules de recuerdos y lucidez,  fuera de esta vida terrenal, el tío Antonio. Hombre de campo, caprichoso y fuerte como un algarrobo, eligió el mes de San Isidro Labrador para sellar su adiós.

Mi hermano de acero

Mientras se duchaba, luego de su rutina en el gimnasio, mi hermano notó un "bultito" (tamaño de una canica) cerca de la ingle. Le pareció raro; pensó que podía ser producto de alguna infección. Efectivamente, el médico le indicó un tratamiento de diéz días por infección de hongos en los piés. Iniciado el tratamiento, el día cuatro descubrió cinco o séis bultitos en los dos muslos y fue alertado por un compañero: "Puede ser cáncer", le dijo.

Le indicaron una biopsia del tejido en cuestión. Resultado: Linfoma no-Hodgkin (LNH). Un tipo de cáncer muy común y agresivo que surge en los linfocitos (una clase de glóbulos blancos en la sangre).  Cuando el doctor pronuncia la palabra cáncer, pensamos inmediatamente: muerte. Cáncer, sinónimo de muerte; entonces no dices "tomo antibióticos unos días y controlo la enfermedad". No, no combatirás a la enfermedad con diéz o veinte días de tratamiento. Piensas: ¿Cuánto tiempo me queda? ¿Podré hacerme un tratamiento o ya es inútil? Comienzan los primeros cuestionamientos: ¿Por qué yo? ¿Qué hice para merecer esto? Dios me castiga.

"Pasaron mil cosas por mi mente", cuenta mi hermano, "y creo que fue normal entristecerme después de ver el cuadro de dolor de mis hijos y mi esposa al conocer el diagnóstico. Pero después que pasa esta impresión, lo recomendable es aceptar primero que uno tiene la enfermedad, y afrontar con tranquilidad lo que se viene". Así empezó su primer ciclo de  tratamiento químico; luego se haría necesario el segundo en un período de dos meses.

El cáncer, si bien su diagnóstico es más frecuente ahora, no es muy frecuente tener el alma de acero para enfrentarlo. Y, así como hay en el mundo millones de personas que abandonan la lucha, también hay millones que vencen. Yo vi cómo mi hermano enfrentó con dignidad y paciencia su largo y doloroso tratamiento y su retorno al camino que lo mantiene en la vida. Pienso que Dios lo eligió entre nosotros pues con su fuerza física y espiritual pudo soportar estos años de dolor.

La mejoría casi inmediata después de las primeras sesiones de quimioterapia daba esperanzas, pero pasados ocho días se comprobó que los tumores seguían creciendo, y se empezaron a manifestar malestares nuevos en su organismo y mente en tanto se hacía una constante ver y sentir agujas pinchando su cuerpo, y filudas navajitas ingresando para extraer las masas enloquecidas que buscaban llenar espacios debilitados para desarrollarse rápidamente, antes que el fuego de los químicos las extermine.

"Luego, miras al espejo pensando que no lo limpiaron, pasas la mano sobre él, vuelves a pasarla y nada. Es tu cara que tiene las manchas que no podrás quitar con tu mano. Pero sí el cabello, el cabello sí se queda en tus manos. Entonces decides (para evitar "esa impresión") pasar la máquina que ya no necesitas para rasurar tu barba, por tu cabeza. Y mira que lindo quedas: intelectual". Cuando te visiten, no sentirán ese trago contenido ni lágrimas contenidas y algunos te diremos: "Estas guapo", y tú contestarás: "Me afeité toda la cabeza porque los pelos caen por todos lados y ensucian mi bata, y como ya no tengo pelos en ninguna parte..." agregarás riendo. y todos reímos para relajar los músculos y sacudir la tristeza. Y todos rezamos también...

¿Quiénes somos todos? Sus hijos, su esposa, sus padres, hermanos, suegros, primos y muchos amigos y compañeros de trabajo, que fueron un ingrediente muy importante durante la terapia. Se hacían entonces cadenas de oración para ayudar a la Medicina. "Yo también rezaba", cuenta él, "trataba de estar espiritualmente tranquilo, oraba constantemente".

Luego de estos tratamientos sin resultado, se propone un trasplante de médula ósea. Para tal efecto necesitan un donante. Escogida entre los tres hermanos, previos análisis de compatibilidad, mi hermana menor fue la agraciada. A pesar de que hace una veintena de años, que casi hemos olvidado, ella también enfrentó un cuadro primario de cáncer.  Fue privilegiada para salvar la vida de nuestro hermano. Pienso que siendo él como es, tan noble y solidario siempre, si la donación se hubiera realizado a voluntad, hubiera tenido una hilera interminable de donantes. Él es una persona que siempre está pendiente de las necesidades de los demás y en sus diversos acontecimientos felices y penosos: cumpleaños, enfermedades, velorios. Y todavía lo hace.

Entonces, ya en los Estados Unidos, donde se llevaría a cabo el procedimiento, antes del trasplante de médula ósea recibió ocho ciclos de quimioterapia de cinco días cada uno cada veinticinco días, y cinco minutos diarios de radioterapia local por una semana con el fin de matar células cancerígenas. Finalmente se procedió al trasplante de células madre, y en este período de espera prepararon sicológicamente al paciente pues en caso de trasplante apenas el cinco por ciento sobreviven. A los ocho días se vieron resultados positivos. El cáncer estaba controlado, con sus efectos secundarios propios debido a la disminución de defensas. Sin embargo por un descuido (que puede ser mortal en esta etapa) contrajo neumonía y una infección en el colon dieciocho días después del procedimiento. Afortunadamente salió bien librado y, al cumplir los cien días de trasplante ya funcionaba al cien por ciento; pudo celebrar entonces su nuevo nacimiento con el consiguiente cambio de grupo sanguíneo.

Después de diez largos meses de ausencia, lo recibimos con una alegría fácil de imaginar. A pesar de su deteriorado aspecto físico, conservó el optimismo indispensable para comenzar una nueva vida llena de precauciones y de sustos cada vez que parecía recaer. Hasta que, recuperada la confianza, vuelve a su rutina a veces excediéndose en viajes y reuniones donde no se priva de mucho. Y con humor ahora celebra que no estamos tomando café o pisco en su misa de séis años de difunto. Él sigue librando batallas con la pelona, en su vida condicionada; nosotros, los que carecemos de este diagnóstico  carecemos de la conciencia cotidiana de vencer a la muerte. Nos falta humildad para aceptar que somos mortales, que debemos cuidarnos y cuidar a los demás, querernos y aceptarnos y hacer la vida más fluída.

Los pacientes con cáncer necesitan el apoyo sostenido de sus familiares y amigos. La familia, en especial, debe mantener la calma pues el sentir a la muerte cerca nos descontrola, nos enfrenta y eso puede destruirnos. Deben entender asimismo la naturaleza de la enfermedad, cumplir el tratamiento y decidir su calidad de vida. así como pasar exámenes periódicos.

En el lapso de dieciocho meses, tres años después del trasplante y después de soportar varios meses de dolores en las articulaciones, mi hermano tuvo que someterse a dos cirugías: Artroplastía total de cadera derecha e izquierda por presentar necrosis avascular debida al uso excesivo de corticoides.

De vez en cuando jugamos con él con el tema de la muerte sin ningún problema y, le pregunto ¿Cómo haces para seguir caminando con esas extrañas piezas dentro de tu cuerpo? Él responde tranquilamente: "Con terapia física permanente, deporte limitado, y acudiendo a mis exámenes médicos mensuales. Pero, sobre todo, vivo con mucha fe y pido todos los días por todos, no solo por los enfermos".

   Salmos 103.2-5

"Bendice, alma mía, a Jehová, y no olvides ninguno de sus beneficios. Él es quien perdona todas tus maldades, el que sana todas tus dolencias, el que rescata del hoyo tu vida, el que te corona de favores y misericordias, el que sacia de bien tu boca de modo que te rejuvenezcas como el águila"